don't: 1) запрет Ex: a long list of don'ts длинный список того, что делать не полагается Ex: do's and don'ts правила, нормы2) _разг. _сокр. от do not
bother: 1) беспокойство, хлопоты; источник беспокойства Ex: we had a little bother with him at first вначале он причинил нам некоторое беспокойство Ex: I am giving you a lot of bother я причиняю вам много х
don: 1) _исп. (D.) дон Ex: D. Ramon дон Рамон2) _исп. предводитель, лидер, главарь3) _разг. мастер, искусник, дока Ex: to be a don at smth. быть мастером по части чего-л. Ex: he was a great don at philos
don't tell don't ask: "не спрашивай, не говори"; политика, позволяющая гомосексуалистам служить в армии: с одной стороны, никто не имеет права спрашивать о сексуальной ориентации служащих, а с другой - последние не могут
Now they don't bother me at all. Сейчас они меня вообще не тревожат.
Don't bother looking for him, Elena. I killed him last night." Не трудись его искать. Прошлой ночью я его убил.
Bring some or don't bother coming back. Принесите или лучше не возвращайтесь.
Don't bother with the one behind the mirror on the fourth floor. Забудь о том, за зеркалом на пятом этаже.
Don't bother trying to bluff, because poker donkeys aren't going to fold. Даже не пытайтесь блефовать, ведь ослы даже не подумают сбрасывать.
Need new software? Don't bother searching the web, Linux gets it for you. Нужен новый софт? Не парьтесь с гуглом, позвольте Linux скачать его.
But the point is that people usually don't bother to think about that. Но дело в том, что люди обычно не утруждают себя размышлениями об этом.
Well, I have seen that it's impossible, so I don't bother about it anymore. Что же, я увидела, что это невозможно, так что меня это больше не занимает.
Don't bother making fame, My only concern is to be happy with what I do! Не беспокоить делать славы, Моя единственная забота является быть счастливым с тем, что я!
They have no fear against being prosecuted for these conspiracies, which is why they don't bother to hide them. Они нисколько не боятся, что их будут преследовать за эти сговоры, вот почему они не позаботились скрыть их.
Мобильная